Apr 5, 2013

Spring in Gothenburg, ice melting, the forest and the lake - Άνοιξη στο Γκέτεμποργκ, λιώνουν οι πάγοι

Now we can officially say that the Spring has come to Sweden, too! We walked around the lake and into the forest, looking for all the signs of spring we could find.. First, the ice melting, then a few flowers starting growing, some birds flying, and the fabulous blue sky (or bits of it)..
We took our time to gather material for our projects; wooden sticks, stones, even sand..my daughter is very much into sand projects..  We got inspired by the beauty of the nature and the colors!

Επιτέλους ήρθε η Άνοιξη και στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας! Στην χώρα που έχει 1000-1900 ώρες ήλιου ετησίως, απολαμβάνουμε τις τρεις τελευταίες εβδομάδες ήλιο και μπλε ουρανό, ή τουλάχιστον κομμάτια μπλε ουρανού! Σήμερα περάσαμε την ημέρα μας βολτάροντας πλάι στη λίμνη και μέσα στο δάσος, ψάχνοντας για όλα τα σημάδια της άνοιξης - τον πάγο που λιώνει, τα λουλούδια που άρχισαν δειλά δειλά να ξεπροβάλουν, τα πουλάκια στα κλαδιά.. Μαζέψαμε και μερικά υλικά για τις δραστηριότητές μας, ξυλαράκια και ραβδιά, πετραδάκια και άμμο, πολύ άμμο, καθότι τελευταία η κόρη μου έχει παθιαστεί με την άμμο. Κακό αυτό όταν είσαι μαμά και χρειάζεται να καθαρίζεις τους κόκκους άμμους, αλλά τέλεια για τα παιδιά!
Εάν σας ενδιαφέρουν δραστηριότητες με άμμο, δεν χρειάζεται να περιμένετε μέχρι το καλοκαίρι. Βγείτε στις παραλίες και μαζέψτε διότι είναι ένα από τα υλικά που μπορείτε να απασχολήσετε δημιουργικά τα παιδιά σας  με άπειρους τρόπους!
Θα ακολουθήσει σχετική ανάρτηση, αλλά μέχρι τότε..το ρίχνουμε στις βόλτες!

Spring in Sweden and the melting ice- Walk around the lake 'Lilla Stamsjön'


No comments:

Post a Comment